Stories

Meeting and enjoy Cádiz

by Pablo del Castillo - 5 years, 2 months ago

[English and Spanish]

I went to Cádiz (Andalusia) for an Oceanography Congress, this is a great city, but the best in the city are the people. We met some people in a bar, they were singers in the Cádiz Carnival (very famous in Spain).

After the congress we went to Gibraltar. I wanted to visit The Rock because I wanted to see if Gibraltar is more British or more Spanish. The streets are very similar to the English streets, also, you can look at some English people and there are shops with English produts... But most people are like Spanish and I only heard Spanish. I like Gibraltar and love to drive in these narrow and steep roads, but I hate the port, it is very big and very contaminated.

Afterwards, we went to other sites in the Cádiz province, we went to Tarifa, a famous place in Spain for marine sports. Tarifa is one place when it is quite windy, there are long beaches with more surfers, windsurfers and kitesurfers. The village of Tarifa is a great town, I like it really. And other important "travel experience" in Tarifa is the sea, one part of Tarifa is the Atlantic zone, and the other part is the Mediterranean zone, for me, this is amazing.

The end of the trip was in Vejer de la Frontera, a white village. This village is one of my favourites in Spain, it's great, really beautiful.

Fui a un Congreso de Oceanografía a Cádiz. La ciudad de Cádiz es especial y linda, pero lo mejor sin duda es la gente, tuve la suerte de conocer a unos cantantes de chirigotas que más tarde actuarían en el Carnaval de Cádiz.

Después del congreso fui a Gibraltar. Quería visitar La Roca para saber si Gibraltar es más británico o español. Las calles son muy similares a las inglesas, también se puede ver a algunos ingleses y existen algunas tiendas con productos ingleses... Pero la mayoría de las personas tienen aspecto español y yo sólo escuché hablar español. Me gustó mucho conducir por sus estrechas y empinadas calles, en general, Gibraltar me gustó bastante, lo malo es el puerto, que tiene unas dimensiones muy grandes, está contaminado y a él llegan barcos en un estado más que sospechoso.

Después, nos acercamos hasta Tarifa, mundialmente conocido por el kitesurf y sus vientos, a parte de esto, el pueblo me pareció encantador. A parte de la experiencia para el viajero de estar entre el Atlántico y el Mediterráneo.

Como final para el viaje, fuimos a conocer un pueblo blanco, Vejer de la Frontera, que automáticamente para mí se convirtió en uno de mis lugares favoritos de España, espectacular, magnífico... mágico.



© 2011 - 2017 TheBestTravelled.com.
All rights reserved.

The Best Travelled | Best Travel Forum | Best Travelled People